• Titre original : Twin Destinies
• Scénariste(s) : Brad Wright
• Réalisateur(s) : Peter DeLuise
• États-Unis : 14 mars 2011 sur Syfy
• États-Unis : 0,928 million de téléspectateurs
• Résumé :

Tout commence quand Eli découvre un moyen de composer le code de la porte vers la Terre. Rush émet des réserves au sujet de ce plan. Après que des scientifiques Terriens se soient prononcé pour le plan de Eli et qu’il ait été approuvé, Rush annonce qu'il veut rester sur le vaisseau et demande à des volontaires de rester avec lui sur le Destinée. Il voit arriver tout droit venu du futur son double qui est là pour les prévenir d'une terrible menace qui va conduire à la mort de presque tout l’équipage…