L'histoire : 1939, dans l'Océan Atlantique... L'Achille transporte la porte des étoiles d'Egypte jusqu'aux Etats-Unis. Lorsqu'il sent de drôles de secousses, le commandant envoie un de ses hommes vérifier si la cargaison est bien arrimée. Ce dernier, arrivé dans la cale, entend alors un drôle de bruit et s'approche d'une grande caisse. Il se met juste devant au moment même où un vortex se forme, ce qui le désintègre immédiatement. Ba'al traverse alors la porte accompagné de ses gardes. Il leur ordonne de tuer tout l'équipage et programme une bombe pour détruire le bâteau. Il réactive la porte et la retraverse. C'est à ce moment là qu'arrive le capitaine de l'Achille qui jette la bombe dans l'océan avant qu'elle n'explose.
De nos jours, sur la planète Tok'ra... SG-1 assiste avec le Général O'Neill à l'extraction du symbiote du dernier Grand Maître Goa'uld : Ba'al. Vala disparaît mystérieusement, puis quelques minutes plus tard c'est au tour de Teal'c, puis les membres de la Tok'ra disparaissent aussi les uns après les autres. O'Neill comprend que c'est un coup de Ba'al et lui réclame des explications, mais celui-ci le tue. Mitchell, Carter et Jackson repartent vers la porte des étoiles pour regagner la Terre pendant que la ville Tok'ra disparaît derrière eux. Une fois la porte franchie ils se rendent compte qu'ils ne sont pas au SGC mais dans la cale d'un bâteau : l'Achille. Ils comprennent alors que Ba'al a changé le cours de l'Histoire et cherchent alors un moyen pour le rétablir.